【母侵】
(Mama)
【羊男的迷宮】導演吉勒摩戴托羅推出了恐怖驚悚系列最新代表作！
其實【母侵】這部片時是由同名短片【母侵】所改編而成，在2008年時國際廣告導演安迪馬希提與他的姐姐製片芭芭拉馬希提推出了片長三分鐘的短片【母侵】，短片甫推出便轟動影界，這位對於黑暗童話素材深深著迷的導演也因此被吸引，進而合作討論起將其改編拍攝為長片的可能性。
*****
故事主線設定兩位小姊妹維多莉亞(梅根查本提爾 飾)和莉莉(伊莎貝兒尼爾斯 飾) 被爸爸帶走後，在公路上車禍，而後在爸爸死後兩位無依無靠的小女孩便從此音訊全無。
她們的叔叔路克(尼可拉科斯特瓦爾道 飾)和女友安娜貝爾(潔西卡雀絲坦 飾)在女孩們失蹤的五年來從未停止尋找姪女的下落。
終於在有一天奇蹟發生，姊妹倆在森林裡一間破舊小屋被發現。
回來後，安娜貝爾用盡一切方法想讓孩子們能夠回歸正常生活，但隨著時間的消逝，安娜貝爾卻發現了家裡似乎不是只有她們。
姊妹兩人到底在這五年間是如何存活至今的呢?
而森林裡的屋子裡到底有什麼?
家中又是誰來了呢?
她們口中的MAMA又是誰?
*****
電影在姊妹失蹤後以兒童繪畫的方式描述劇情，雖然是兒童的繪圖，看到時還是不免感到有點毛毛的不舒服感。
不過這樣巧妙的敘事方式倒也有另一種不同的味道。
腳本很棒的是編劇利用人類最深層的恐懼以及曾經最貼近人心的故事作為題材，除了驚悚情殺片之外，兒童和母親一直都是恐怖片裡很經典的元素，無知的孩童和深愛小孩的母親，到最後發了瘋的母親，這都是很貼近生活的素材。
整部片的氣氛營造很有一套，在生活化的場景中加上一層迷濛的灰暗感，搭配上嚇人的特效、午夜夢迴的歌聲、若隱若現的人影和斷斷續續的低沉吟叫等等，讓片中的許多片段都隱隱約約讓人感到恐懼，隨時繃緊神經。
*****
導演把片中的MAMA詮釋得非常好，不以暴力血腥畫面取勝，而是在界於虛實之間的場景安排上下功夫，那種若隱若現的緊張時刻每次都惹得人心癢癢又心慌慌啊！
在後來MAMA終於現出真面目時又一鳴驚人的出現在螢幕中，快速的爬行和飄忽時的張牙舞爪，每一刻都讓人死了好幾萬隻細胞啊！
透過美術設計的MAMA有別於過去的那種恐怖血淋淋的臉龐，反而透過瘦長的身形和異常瘦削的臉頰來為此呈現，完全帶出了不一樣的風味！
如此行雲流水般的掌鏡和拍攝十分精采！真是近期以來好強又好特別的恐怖片！
*****
題外話：
話說「母侵」這個中文翻譯翻得真好，透過語帶雙關、諧音借義的方式來翻譯實在是無可挑剔！
